
1.
雖還在閉關趕報告期間,我還是騎了小紅溜出門一個小時,來回結構群書店,取回了《關鍵詞》。下學期文學理論的課,杜老師要講雷蒙‧威廉斯的《文化與社會》,據說是挺硬的本書。欲成為是書的付錄的《關鍵詞》,恐將是進入《文化與社會》的一把關鍵。
2.
老師授課其實也不過點出關鍵。期末時講到後殖民主義,大家如墜五里霧中。老師只點了一個「東方主義」,似乎便拿捏到了薩依德的精髓。一個關鍵詞的背後有著厚實的學術理論,不能理解該門學術,又如何提點關鍵詞。拿著《關鍵詞》的我,卻感到空拿著鎖匙而找不到鎖頭的彷徨無助。
3.
雷蒙˙威廉斯在書裡這麼說:「《關鍵詞》,它不是一本詞典,也不是特殊學科的術語匯編。它應該算是對於一種詞匯質疑探詢的紀錄;這類詞匯包含了英文裡對習俗制度廣為討論的一些語匯及意義-這種習俗、制度,現在我們通常將其歸類為文化與社會。」
4.
我喜歡看GOOGLE裡的關鍵詞。前不久有位台北的不知名網友,透過stopandgogo這個關鍵詞搜尋到我的網誌。我在想他想查尋什麼?他想知道什麼?他和這個關鍵詞有何什麼關係,有什麼歷史淵源?透過這個關鍵詞,能為它開啟一道通向什麼的大門嗎?我在想……在想他的想。
5.
stopandgogo是學姐的email帳號,花名在外,日子久了,自然也成為關鍵詞。相識七、八年來,我第一次意識到這詞的語義。Stop和gogo是反義詞,用and來連接,看似矛盾,卻深寓人生哲理。正是行其所當行而止於所不可不止。至於何時當行,何時當止,還得請教學姐去。
6.
所有的語匯都得連結著時空始見意義。Stopandgogo之於我,只是如上的認識。但將它擺放在台北/溫哥華的時空中,它的意涵就不止於此了。至於有何意涵,當問google它的人,當問學姐自己。不然,隔著這麼久,離著這麼遠,只能以情猜了。
雖還在閉關趕報告期間,我還是騎了小紅溜出門一個小時,來回結構群書店,取回了《關鍵詞》。下學期文學理論的課,杜老師要講雷蒙‧威廉斯的《文化與社會》,據說是挺硬的本書。欲成為是書的付錄的《關鍵詞》,恐將是進入《文化與社會》的一把關鍵。
2.
老師授課其實也不過點出關鍵。期末時講到後殖民主義,大家如墜五里霧中。老師只點了一個「東方主義」,似乎便拿捏到了薩依德的精髓。一個關鍵詞的背後有著厚實的學術理論,不能理解該門學術,又如何提點關鍵詞。拿著《關鍵詞》的我,卻感到空拿著鎖匙而找不到鎖頭的彷徨無助。
3.
雷蒙˙威廉斯在書裡這麼說:「《關鍵詞》,它不是一本詞典,也不是特殊學科的術語匯編。它應該算是對於一種詞匯質疑探詢的紀錄;這類詞匯包含了英文裡對習俗制度廣為討論的一些語匯及意義-這種習俗、制度,現在我們通常將其歸類為文化與社會。」
4.
我喜歡看GOOGLE裡的關鍵詞。前不久有位台北的不知名網友,透過stopandgogo這個關鍵詞搜尋到我的網誌。我在想他想查尋什麼?他想知道什麼?他和這個關鍵詞有何什麼關係,有什麼歷史淵源?透過這個關鍵詞,能為它開啟一道通向什麼的大門嗎?我在想……在想他的想。
5.
stopandgogo是學姐的email帳號,花名在外,日子久了,自然也成為關鍵詞。相識七、八年來,我第一次意識到這詞的語義。Stop和gogo是反義詞,用and來連接,看似矛盾,卻深寓人生哲理。正是行其所當行而止於所不可不止。至於何時當行,何時當止,還得請教學姐去。
6.
所有的語匯都得連結著時空始見意義。Stopandgogo之於我,只是如上的認識。但將它擺放在台北/溫哥華的時空中,它的意涵就不止於此了。至於有何意涵,當問google它的人,當問學姐自己。不然,隔著這麼久,離著這麼遠,只能以情猜了。





